Southeast Texas Stages presents "The Gin Game," a Pulitzer-winning play about two nursing home residents whose card games reveal deeper emotional struggles.