Sundance Film Festival selects Boulder, Colorado as its new home starting in 2027, ending its 42-year run in Park City, Utah.