Perched on a frigid hilltop in Los Angeles’ Griffith Park on Saturday night, actor Zach Braff vamped onstage. He took his time introducing the night’s next attraction, part of a “Garden State” ...