Frank’s Chicago Shrimp House is the kind of place that makes you question why you ever bothered with those fancy seafood ...