Summer male: black, including soft parts, with bright red shoulder patch or “epaulet,” bordered by yellow in most subspecies. Winter male: as summer male, but shows warm brown feather tips ...

Adult male: the red crown is bordered by black, with a small red patch below black nape bar; the chin and throat are red, with the red color partially invading the black malar stripe that outlines ...