New York vocal coach Matt Goldstein never anticipated a gathering of his friends singing pop songs in his living room would ...