Ben Stiller’s work-life balance thriller not only shocked me on first watch, but left me wondering what has gone wrong with ...