Osaka Castle, endless shrines, and temples that make it onto just about every travel guide. And look, if it’s your first time in Japan, those are definitely worth seeing. But after a few trips to ...