Jennifer Cotterell would bring dozens of cats to the pound that would eventually be put down — under traditional management ...