The Italian city has a reputation for being gray, but its architecture is far from dull.

The famous Full House dwelling, featured in the iconic ’90s sitcom and its 2016 spinoff series Fuller House, has sold for $6 ...