The AI-infused chatbot now interacts more intuitively, adapts to feedback and walks users through problems step-by-step.