An advertisement for the 1994 World Cup, fast food wrappers, COVID-19 masks—what birds used to build their nests reflects a world with more plastic.