If you’re committed to checking out a steeper portion of the Heartbreak Hills, you can ride the D branch of the Green Line to Newton Centre and walk 12 minutes to Commonwealth Avenue, but the more ...