Shein, Temu and their suppliers ​are moving to shift production out of China​ before they potentially lose a U.S. duty-free provision.