The Toronto Blue Jays failed to extend Vladimir Guerrero Jr. this winter and could lose him to one of their biggest rivals when he hits free agency.