Read our pick of the best New York art exhibitions to see in March, from Sandy Williams IV at Palo Gallery to ‘The Gates’ returning to Central Park. With a major expansion by OMA debuting this fall, ...