Klay Thompson is heating up on and off the court—draining 70+ straight threes in a workout, fueling hopes for a Mavericks ...