In a real-life twist echoing a detective drama, a seemingly ordinary afternoon commute turned extraordinary thanks to the ...