Fitzgerald’s uncannily prescient masterpiece of wealth and ambition is an enduring classic. But though it’s sold over 250 ...