The cover and end pages of Perumal Murugan and Appupen’s graphic novel adaptation of C.S. Chellappa’s Vaadivaasal are blood-red. It’s a visceral invitation, one that contrasts sharply with ...