It’s one of the city’s most famous pubs, but it’s always passed me by - so I decided to pay it a visit and see what the fuss ...