For visitors to North Carolina, The Raleigh Market provides a window into local culture that tourist attractions can’t match.

As the growing tide of travelers strains housing, water and hot spots, protests and measures to lessen the effects of ...