An Arizona bill would require signs at hotels to tell guests in big, bold red letters that they house the homeless.