Kyle Hill is accused of chasing down a couple and causing a deadly car crash because he allegedly thought his girlfriend was in the vehicle ...