Homo naledi, an extinct relative of modern humans whose brain was one-third the size of ours, buried their dead and engraved ...