Naomi Watts shares the spotlight with a Great Dane in this sweet, smart, very New York tale of grief and companionship.