The director and executive producer sees the season two ending as a departure. “We’re going into another mode here,” he says.

The mother of a Baltimore County child who was sexually assaulted by a convicted former ...