Acting icon Angelina Jolie took inspiration from an unlikely source when she felt utterly compelled to make this big, balls-to-the-wall thriller.