Shares in ASX eye diseases biotech Opthea Limited (ASX: OPT) remain frozen following a devastating update for investors.