The finalists for the James Beard Foundation Awards were announced, with 4 Houston restaurants and chefs recognized.