The Hanuman Chalisa is a 40-verse hymn composed in Awadhi language during the 16th century. It is believed to encapsulate the essence of Hanuman's divine attributes and his role in the Ramayana.