Lenders have cast the winning bid for a hotel by the Friendship Heights Metro after an affiliate of its Philly-based owner ...