Jimmy Johnson, who built a swaggering and immensely talented Miami Hurricanes team into a national powerhouse and a 1987 national champion and later guided the Dolphins to three playoff berths in four seasons, essentially retired from public life Monday when he announced he’s leaving Fox Network after 23 years on their popular pregame show.