SAN FRANCISCO — A person died early Tuesday in what BART officials said appears to be a collision with a train on the tracks at the Civic Center ... Bay Fair station to a Daly City-bound train.