Did you know that ancient sculptures were once richly coloured? Researchers have known about this for centuries, but the general public remains largely unaware.