When a user tries to connect to a network, a request is sent to a RADIUS server, which verifies their identity by checking their credentials, such as a username and password, against a database.