Tom Hanks plays Rogers in the new film “A Beautiful Day in the Neighborhood,” which centers on the friendship between the namesake of the long-running PBS TV series and his real-life ...