Scientists use satellite data to find ocean zones where trash naturally gathers for easier, faster, and cleaner clean-up.