In 1966, at Johns Hopkins University in the US, a little-known, glamorous young French philosopher, Jacques Derrida ... to experimental architecture, to feminist retellings of the classics.