The Forney Museum of Transportation is an often-overlooked Denver attraction, featuring one of the world's largest locomotives, early electric-car prototypes and other eccentric vehicles.