A wheelchair user said she was “left in tears” after she was unable to sit with friends during a visit to a Leicester ...