Read on for our edit of the best boutique hotels in New York City for out-of-towners and staycationers alike. If you know what general area you want to stay in, jump straight there below.

Here are the best hotels ... Hotel New York in Midtown Manhattan. Head up to Spyglass, the 22nd-floor rooftop lounge, for Empire State Building vistas and classic cocktails. The boutique hotel ...