What to Avoid in “Thank You” Notes for Coworkers? When writing thank-you notes for coworkers, it’s essential to be mindful of what to avoid to ensure your message is well-received.